The portrayal of this series was commissioned by the Association of Audio Description ES CONSTRUCTION.
www.sebeder.org
(Music - Generic)
(Music continues)
(Music - Generic)
(Music continues)
(City ambient sound)
Hain soldiers did it detected?
I Hünkâr as you ordered.
All that distracted from the routes taken to follow up on the road.
(Kemalettin) Houses, homes of friends, places they go all of us.
At the same time, our troops would also continue to monitor.
All are individually collected.
-A person're not even neglected. You -Emred I Hünkâr.
Is it known that Mahmud Pasha's whereabouts?
Unfortunately I Hünkâr.
Trying to escape the soldiers did not include himself.
Osman Pasha, you go to the house of Mahmud Pasha.
If he's there you've still pending.
From clerical, for the search of a house of Mahmud Pasha, I sign the mazbata to get off.
Aye, I Hünkâr.
Pasha...
... with proving the del ...
Let's get this job's on your head ... especially ...
... Certainly there will be a penalty.
-What Hünkâr you commanded you? -Darağac get established.
Whoever matter ...
... we had to rope people in our neck is not ...
... will be the man of the British.
(Music - Voltage)
(Horseshoe sound)
Do not be afraid, do not be afraid, darling.
you will not see anything.
Imagine that you see a bad dream, you wake up, Sara.
What would be cool.
You never give up Karaso.
I always run, you're chasing.
(Karaso) You are my land, Sara.
If you shoot that, I would smoke pursuit.
You are my Everything. I give up, I give up.
I'm now in my way Karaso are at the end.
(Music - Thriller) (horseshoe sound)
Sara will not you anything.
It will not, fear not.
(Karaso) Hani you remember?
During his university years, we lost in the Alps.
As an ice-air. -Yeah.
-In the dark. -Yeah.
I was alone, it is in the mountains.
I was expecting to die.
I heard your voice.
Üşümüştün ...
... You shrinks, like a bird.
(Horseshoe sound)
For all my life...
... Until that moment, I feel happy.
(Breathing sound)
(Horseshoe sound)
Again, you're gonna feel it, darling.
(Horseshoe sound)
(Karaso) I will always love you.
I love you.
(Horseshoe voice) (Music - Voltage)
Do you even love me like this?
You will always remain as beautiful and innocent Sara for me.
I always loved you.
I'll always love Sara.
If you love me...
... I want to do what my last.
What's that?
I'm dying Karaso.
Take me to the hospital.
Abdulhamid's not in the hands of spies.
I'm gonna die ...
... I died looking at the sky.
(Horseshoe voice) (Music - Voltage)
Mehmet calm. Böyleymiş means auspicious.
Ah ah Abdulkadir.
What's it to do with the Abdülkadir'l?
Abdulkadir, the ruler gave us a deed.
Since then, I azmedil.
What are these documents?
I do not know. I have no news of my.
(Door shooting sound)
Come. (Sound of door opening)
They mabey they sent the Sultan.
Will is our -Hünkârı. -Come.
Okay, you go girl.
(Music - Voltage)
(Door closing sound) What happened to my sister?
My brother...
... it is forbidden to leave the palace.
(Music - Voltage)
(Horseshoe sound)
(Mahmud) Bay Lord Conrad!
Welcome.
Your against me ...
... You must be delighted to see you healthy.
I'm not personally be involved with you. Not that...
... I love you to be in my hand.
I understand.
Bay Lord Conrad...
... I killed my ...
Did you give the order ... you need?
(Laughter)
(Thump)
What the fuck are you doing? Shoot and kill this man!
You can do nothing, Mr. Conrad.
Because my blood is sweet.
And although my sultan is lawful.
(Mahmoud) You ...
... to get to the bottom of these documents ...
... my hand ...
You have to kiss the ... Abdulhamid's also plenty of foot.
Somehow I negotiate with the Sultan.
(Conrad) following the strict pasha. Acıman, kill him.
Are you sure?
We could not get what we want.
Bay Lord Conrad...
... dear Lord British.
You want to sit in a bargain with the Ottomans.
(Mahmoud) But your hand ...
... nothing but your broom mustache.
(Mahmoud) And here payitaht.
Capital Cities in ...
... from the man's hands that they Aliveri broom mustache.
Do you actually need me for this reason.
(Mahmoud) Data pasha ...
... Get the original documents.
Ah.
You've stopped the killing.
(Mahmoud) Dear lord ...
... and this treatment you see me reve ...
... The British will be brought roving from your nose.
Because I am in the western ...
... I invariably allies.
Anyway...
... eliminating what happened ...
... I wish to be friends with you.
You are obliged already own.
(Mahmoud) If you kill me ...
Abdulhamid all of you ... Put an ass ...
... and that your country sends you that donkey.
Yeah.
I brought someone here who loves you.
Let's see who it is.
(Music - Voltage)
(Conrad) Buyurun.
Peder.
Okay, Father? I was very worried about you.
Sabahattin do not worry.
I'm fine. Yeah.
So I destroyed.
I'm under the feet but ...
More ... thankfully I was not crushed.
Now listen good lad.
You will negotiate among Abdulhamid me.
-Right paşam? -So.
(Mahmoud) Sabahattin you immediately go to your uncle.
Urgent.
Said I was here in captivity.
(Mahmoud) If he gives documents belonging to the Dutch ...
... the British will leave with me.
My father is OK.
If something happens to my Father ...
... all of you, my lord Conrad burns.
All of you.
Do not worry. It will be our guest.
(Conrad) You tired to bargain his mind.
(Conrad) we get what we want, the priest unharmed ...
... you get.
(Music - Voltage)
I Father. You -Sabahat.
What would I lie, I swear ...
... I miss even make out the meal.
Sabahattin I most it home ...
... I miss the fried chicken as beautiful pomegranates.
Come on, goodbye to my son. Good bye.
My future paşam.
(Mahmud) Hadi Hadi.
(Dog barking sound)
(Breathing sound)
Is this the way you found my son?
Your uncle is now imprisoned in the palace.
What documents did you give us the ruler of God's sake?
Sara Hedaya'dan ...
... I gave the documents showing that the money sent to my uncle's account.
You huh Abdulkadir now you've def a great scourge of our own?
My son is already in place as the uncle.
This crime was not enough as in a thousand over the prior. What will happen now?
Everything they say Mother crimes reserves.
(Abdulkadir) we somehow save my uncle.
But we would have to regiment ...
... What could these accusations.
He was killed.
A minute. What do you mean?
-Now, instead of his uncle may have -Öldürül Mahmoud Paşa--.
Though unlikely. Somehow he survived.
(Abdulkadir) But it will disclose betrayal.
Ruling gives fortunately my father.
Validem ...
Mahmud Pasha ... ...
... the next time we are rid of Seniha Sultan.
They have persevered with us.
What about Sabahattin?
Sabahattin you think the best one.
Every move is to really believe that liberty.
His belief is Mahmoud Pasha, who referred to the bad intentions.
I will do my best to avoid damage to Sabahattin.
(Music - Thriller) (footsteps)
(Door shooting sound)
(Sound of door opening)
Please call your mistress.
(Music - Thriller) (crickets sound)
No is Osman Pasa?
We commissioned Seniha Sultan to call your home. Excuse me.
paşam not allowed.
Your wife is wanted by the criminal treason.
(Osman) would not remove the difficulties Rica.
(Music - Voltage)
(Dog barking sound)
Entering the Haram.
(Music - Voltage)
Seniha Sultan Are you all right? -I'm fine.
I çağırtal a physician if you want to?
I claim paşam. No need.
(Music - Voltage)
Pasha'm not at home, clean.
Lets go.
Excuse me.
(Osman) we go.
(Music - Thriller) (footsteps)
Sabahattin what's going on?
Validem ...
...disaster. He grabbed my Father British infidels.
Born?
I barely escaped with my life.
They do duress. What do you say you are my son?
They were chasing the Regiment carry the documents. They receive vouchers.
But the documents were fakes.
If my uncle gave the sultan of genuine documents ...
... My mother will kill my father. Sabahattin look at that to me ...
... if your father and you're playing a game ...
I ... I swear this time I will burn you. You do not even say burned.
I saw with my own eyes, I swear my mother.
Father, they put a gun to my head.
(Osman) I Hünkâr, no news from Mahmud Pasha.
The house did not go well.
Betrayed open arms, the death grave accident.
It is now to be found.
(Abdülhamid) individually met with Osman Pasha imprisoned soldier.
Yes, sir.
The other man Tahsin Pasha Sirkeci port.
where you caught Mahmud Pasha seen.
And secure in the ranks of the soldiers.
(Abdülhamid) established the gallows for the most original villain.
A moment before you begin preparation for court.
Muddeiumumi prepare iddianamesini.
UmUzUndUr the ruler Emir decree.
(Music - Voltage)
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
Come on, son.
Bad luck.
How long have we had to talk with you.
(Abdülhamid) Garp since the love song ...
... you've cut us new relevance.
I Hünkâr ...
... I, as your nephew ...
... prosperity of our state and I always want your health.
But you think I endanger the state's future?
-No, I Hünkâr. You think.
Sabahattin Lord so you think.
Abdulkadir Efendi together in this country ...
... do you think that freedom.
I Hünkâr It's not new.
Garbin comes from the idea that civil liberties.
And our state ...
... it has always been very stingy about giving freedom.
Hullo Hullo very brave.
(Abdülhamid)'re not like your father.
Look, son, I ... our state
... 200 years ...
Garb ... are asked to be killed by the attack.
us in the previous cycle, the inner and the outer bloodsuckers ...
... They spent their teeth into the flesh of our state.
You have to destroy them all. Yeah.
But the state is also a whole ...
... You close a single room.
You did not get your mind?
He is being treated at the state rooms.
(Abdülhamid) a patient ...
... will bring you freedom to say if you remove it from the hospital room ...
... you would not have impeded the treatment?
(Abdülhamid) I was in a room off the state. Look...
Muslims in a hurry.
... co-religionists in India, we stretch our arms wing.
Senior civil kills people in India dediklerin.
(Abdülhamid) precludes the worship of Muslims in a hurry.
Pasha...
Hürriyetperv civilized world ... it's ...
... There was a photo of his personality.
I Hünkâr -You did. Turn him.
Yes, sir.
(Music - Voltage)
Even so...
... manfully for talking ...
... I see a difference between you and your Father.
Now tell me, boy, where's Father?
The rectilinear they will tell you that will demonstrate the value of our eyes is.
I Hünkâr ...
... Surhan and printed procession.
(Sabahattin) Most of the soldiers were in for a betrayal.
Mahmut Pasha had resisted your servant.
But taken hostage.
Who's the hostage?
-Sabahat you who have taken the pledge? - (Sabahattin) British.
-Give me a name! Lord, Lord Conrad.
(Impact sound)
What do they want?
Netherlands documents belonging to a royal family.
Only him. Father will leave me free in return.
(Abdülhamid) Lord Conrad you're going to call.
Mahmoud Pasha, an Ottoman pasha, my son is not sturdy?
Yes, I Hünkâr. -Ottoman pasha ever afraid?
(Abdülhamid) Do not be such a reason martyr if he dies?
I would Hünkâr.
At that time...
... we do not give it to documents Mahmoud Pasha.
We have our other requests.
Summer.
(Music - Voltage)
One...
... rush of Muslims ...
... it will be prevented to do their duty cross.
By ...
... rush Muslims learn their religion.
Madrasas closed will be reopened.
Three Dutch ...
... rush of Muslims ...
... They will not be obstacle to own property.
Property owners will be, will be able to trade.
(Abdülhamid) Four ...
... to prevent the prosperity of Muslims in government offices.
(Abdülhamid) Five ...
... it will not be hampered its operations in Ottoman territory.
Ottoman everywhere can open schools.
My son did you write? I Hünkâr of 'em.
(Abdülhamid) will accept these conditions.
Under the queen ...
... it will be signed as a guarantee.
It will be signed as part of the Dutch king.
Or do not give it rationing.
Sorry Hunkarım.
However, it must be someone from the embassy to support us.
(Abdülhamid) Do not worry.
Kemalettin Pasha will be behind you.
Lord Conrad'a...
... tell us everything duly.
If you do get what you accept our terms and conditions.
If they are not forced to be here.
(Sound of door opening)
Come pasha.
(The door closing sound)
Here I Hünkâr.
Here are the civilized world ...
... hürriyetperv British personality ...
... Sir Bayroff the photo.
(Abdülhamid) Here civilized Europe.
African human hunting civilized Europe.
You're out of my son.
When you pay attention to European civilization ...
... You look at this photo ...
... You remember the mercy of matrilineage.
I Hünkâr life God gave you.
God gave you life.
(Sound of door opening)
(Door closing sound) Hünkâr what I want?
pasha certain they want. -Dutch document.
What do they get in return?
They wanted to give Mahmoud Pasha. But we have to accept.
Ours was another of our requirements.
Relevant to rush Muslims.
Mahmoud Pasha will leave Is it in their hands?
(Abdülhamid) will quit pasha.
An Ottoman pasha important.
Hain will give punishment even though the state.
But hurry Muslims are more important.
(Abdülhamid) the possibility to leave pa ...
... I told him that we care about Mahmoud Pasha.
how will leave him, though.
Kemalettin Pasha call me.
Aye, I Hünkâr.
(Music - Voltage)
Dress care for me, but I thought that ...
You say to my sister ... well never mind.
For what?
I do not want to be bad to anybody.
Both fear that I would not wear anyway.
Fehime Why are you afraid?
What are you, what was worthy of this dress Naim.
I did you a favor.
Sure, sure it is accurate.
So you will do a favor to Nairn?
Naima's not my enemy.
Kemalettin thing I cared about.
I know she loves me.
Hani going to tell everything to the ruler.
What happened, did you give your sister?
because I'm still gave a very bright idea.
What is it?
I tell you, huh, huh Bida'a Sultana.
(Sound of door opening)
(Door closing sound) Welcome sultan.
Esther came to the palace.
I was gonna invite you. New dresses diktirel said.
(Naime) for engagement.
But I see you've found the dress.
Oh, yeah.
(Hatice) Fehime showed a fashion magazine.
There I saw. I liked very much. I care about right now.
(Hatice) How Does suits?
Fehime ...
... I like my dress showed you.
You're just like you and harm you did, huh?
-I just-- - (Naima) Fehime You're just jealous.
(Naima) I'm going to invite you to the palace for Ester ...
I dress like my sister ... you to harm you.
(Breathing sound)
Both were so ...
... my beautiful Khadija corrupted my search. - (Hatice) AA, would such a thing?
I naimei, beautiful ...
Did I wear ... I never knew what you'd like this dress?
(Hatice) I'll give you.
But they need to open a little waist.
No need.
Both Kemalettin'i with my wedding ...
My clothes ... I will erect the Parisian couturier.
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
(Tahsin) I Hünkâr Osman Pasha facing these traitors.
They have a list of the disciples.
Detach the most senior generals.
Aye, I Hünkâr.
Then at the beginning of the betrayal network will go to the actual person.
I Hünkâr Who?
Mahmud Pasha taken hostage by Lord Conrad.
(Abdülhamid) to mediate Sabahattin within a few hours.
You will follow him.
We offer lord Conrad certain conditions.
(Abdülhamid) If you accept him come here.
If it does not ...
... you'll get it here.
Master Warrant UmUzUndUr edict.
This task is important paşa.
Get a thoroughly examine where Sabahattin go.
Let's see if Mahmud Pasha Is it really been taken hostage ...
... Is it being guests. Understand thoroughly.
Aye, I Hünkâr.
(Music - Voltage)
Loyalty bringing to the market ...
... I would not know that the two generals lead.
(Sound of door opening)
I am sure that such steps will wear after me man.
If they know they really take the pledge my Father ...
They ... all of us miserable.
There was a hope.
But now it was destroyed.
You me yesterday ...
Mahmoud Sabahattin really ... You said they were taken hostage.
My mother did not give you that pin to no avail.
(Slap sound)
I've opposition to Abdulhamid.
But I was never in cooperation with gâvurl!
In such a condition ...
... Do you not see nobody understands my eye?
Validem ...
... My father was compelled to take outside support.
Or what she could do in the face of huge Abdulhamid?
Biz...
... we've transmitted my son how such a scheme?
My Father was never to be bad.
After a time he was remorseful. But he can not escape.
It's the way my mother. Unfortunately.
Its sole purpose was located next to Murad Effendi.
Like you.
But now the man who will wear after me.
I can not in absenteeism.
I go to oblige.
That's when the state will know my Father also.
How?
-How will follow you? Pasha -Kemalet you will follow me.
(Sabahattin) heard from his aide.
Bit we've validated.
(Sabahattin) have finished.
(Music - Voltage)
Hi, I wanted to talk to Ahmet Efendi spinner.
I Aleykümselam.
I Beg You're obviously not from here.
(Male) But we are Muslims.
everyone entering our space ...
... We wish to give the greetings of Allah.
He salutes the Muslims.
Emanuel Karaso I brought greetings to you, my friend.
Who? What?
So I do not know anybody. Welcome probably wrong.
Please kindly leave my shop immediately.
You killed your brother turning his back.
You steal the hope of lowering your face.
(Herzl) since you hide behind idols and the forbidden.
(The door closing sound)
From what my brother did you come to faith?
I Theodor Herzl. I came from Vienna.
I know you. The excitement is our name.
Here unable to chat at length. Let me assure tell precarious's anyway.
My sister introduced me to the secret Jews in payitaht.
I can not disclose our Jewish community who disguises himself.
-I'm not qualified. Who is eligible to that?
The leader of the Lord -Cemaat Isaac. Where can I find him?
In the mosque.
(Music - Voltage)
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
(Hatice) or Lunch was a bit of sleep. He brought work exhausted.
Forget it.
-Hatice an opportunity. -For what?
Kemalettin for Pasha.
What opportunities?
Kemalettin Pasha, the ruler is sending us a place for a very important task.
(Seniha) or would Hani ...
... Kemalettin Pasha can not go on duty, show a laxity ...
... it becomes questionable where authorities.
How would prevent him from then-- -Still?
Sabahattin will be released soon.
-Kemalet he will be after him. After-still?
And if you stall catches him in the garden ...
... Our duty components and the ruler ...
... he does not like to disturb any new task.
(Music - Voltage)
Did you talk to your government?
I got the answer that I Hünkâr the government will be apparent from a war.
They want to sell you weapons. But...
... they sell weapons ...
... in which Germany has in this war will arise.
That's why such a thing now ...
... They said it was not possible.
You -Get. -The German government de ...
... they want to do with the railways.
We will do our friendliness of the railways.
We understand that our friend the German government. Exit.
(Music - Voltage)
(Sound of door opening)
(Door closing sound) Hünkâr I'm alone again.
We are friends of God alone generals.
But I Hünkâr alongside so many of the enemy ...
... to our side it would be to get a good ally.
We can repair our possession.
But no matter, including the British war .. -Now you understand?
Why mühendishan we were hungry.
I'm late as I Hünkâr States.
For the last two centuries managers before me ...
... garpu progresses ...
... were the only concern domestic issues.
(Abdülhamid) Technical capability development put aside.
He did not have any elements to reach the garb techniques.
(Abdülhamid) My son ... Now we have opened in the Engineering
... our own ball, I hope they will make our ability to access the rifle.
Hünkâr what I will do now?
We will open a front against the Greeks.
(Tahsin) But if the Russians and the British involved in the war ...
... will increase facades.
(Abdülhamid) Our biggest weapon is our faith pasha.
But we will not leave the side of caution.
(Abdülhamid) against the British and the Germans, the Russians will perk.
If you want to get what we can pull this off.
If we do not suck ...
... We will fight until the last rolling.
They Duvels to seven ...
... we remain seven siblings. Nevertheless, we fight.
Can we trust Fehime?
Is it definite accuracy of the information given?
My son did have have a choice?
(Bida'a is) they would be Kemalettin mania.
Thus, both will suggest themselves Mahmoud Pasha.
No mother, I would mania.
I'm going to prove a rationing of Mahmud Pasha's treachery.
When the time came to give account for their deeds.
(Music - Voltage)
(Male 1) Where will you go after prayer?
(Male 2) I go to the market if Allah permits
(Male 2) Because I get something to grandchildren.
(Children's) grandfather Isaac, got us again grandfather Isaac sugar?
Does not my kid, okay?
(Isaac) appetite RES. But I look at the situation ...
... Do you fasting? -Until noon.
Is that so? Then plenty RES.
Well done, well done you guys.
(Isaac) Here go.
(Birds chirping noises)
Come enjoy your meal, come and enjoy.
(Children's laughter)
(Birds chirping noises) (children's voices)
Bismillahirrahmanirrahim. Who are you all of a sudden?
Isaac Lord ...
... admirable to live as a Jew, a Muslim for years.
(Herzl) But anyway degrading.
I've come to rescue you from this humiliation.
What do you say, bro? Get away from me either!
You crashed my head like -Kabus. -Sir I Theodor Herzl.
Emanuel Karaso'nun dostuyum.
I do not understand what you're saying. I do not have the concern is.
Excuse me.
You killed your brother turning his back.
(Herzl) are the hope of reducing the player face.
Put aside and hiding forbidden between you.
Tell me something I did not understand much of what you jot.
(Isaac) I'm not saying this in your interlocutor.
Now please realize this. And leave us alone.
(Birds chirping noises) (Music - Voltage)
(Martin sound)
(Music - Voltage)
(Osman) You ...
... You betrayed your country.
(Osman) this timber from the forest that you betrayed your country.
You...
... You betrayed your state.
That tether ...
... you betrayed your government started the thread factory.
You have been purchasing your state.
(Music - Voltage)
Kargopulos Lord.
Commanded the princes.
Prepared.
-Photo will shoot. You -Emred my prince.
Did we shoot the photo is inside or outside?
I do not know.
You do it by the two preparations.
I'm starting to give news to Prince preparation foreman immediately.
I help you.
(Abdulkadir) I do not want anybody to witness the photo we have taken.
Yes, sir.
(Music - Voltage)
(Su Sessions)
War precise and sharp.
Enough rust on my sword scabbard.
Since you do not want to join the Russian war ... I Hünkâr
... Our army has been renewed thanks to you, stronger.
Now is the time for our military victory.
victory for our army has not seen for a long time ...
Time ... time has come.
Yun only why we're going to fight at the front ...
... I Hünkâr victory is near.
(Sound of door opening)
(Tahsin) I Hünkâr.
Come pasha. (The door closing sound)
I suppose the bad news paşam?
Unfortunately I Hünkâr.
(Tahsin) British and Russian embassies in Athens repeatedly cites telegrams.
(Tahsin) But we do not know what to talk about.
What will be discussed pasha.
They reinforce the established alliance warfare against us.
I Hünkâr ...
Greeks ... I'm still surprised us take courage from open warfare.
-Who the hell am that the Greeks? -Pas to tell me who you are?
spoiled child of Europe.
a statelet with a population of one million.
Behind the Russians and the British.
So, are we?
-First army? -İstanbul army.
Folk song...
... Albanian with Bosnian ...
... sturdy fortress-like handle.
-Second army? -Edirn army.
(Abdülhamid'in) Thank you.
Will collide against the Greek Redif with ridicule, they cengaver hero.
All of them are big, they are all alive.
All in the heart ...
Edirne Murad Holiness the Conqueror had a fever.
-Third Army? -Selanik army.
(Abdülhamid) have taken inspiration from the handle solid wall of white castle ...
... ready with their wrist like a lion and stone ...
... Skopje in Bosnia.
Monastery newscast.
(Abdülhamid) heirloom-i-Fatiha also opened Ottoman flag ...
... it all comes rushing.
barracks in Izmir ...
... Thessaloniki axis.
A fourth army? -Erzinc that.
Thank you.
Erzurum, Elazig, Harput ...
... Van, Bitlis ...
... Turks and Kurds lions are participating in the fourth army.
they roar like a lion when he comes Russians.
What about Damascus? -Beşinc army.
Sam...
... They should stop the attacks against the British from the Mediterranean.
Damascus has entrusted to us.
Aglarsa Damascus, Istanbul networks.
(Abdülhamid) Sixth Army in Baghdad.
The desert eagles, you take the second set.
(Abdülhamid) Tripoli, Hijaz soldiers ...
... Seventh Army scorpions.
Mediterranean will narrow desert storms.
Pasha work we do!
Here we are. seven army within a state.
We took the Caliphate starboard time ...
... from the Caucasus from India ...
... Do not forget our Azerbaijani brothers will be coated.
(Abdülhamid) will meet with them at work when the British and the Russians came.
(Abdülhamid) If only a matter Yun, Sense ...
... Thessaloniki army is sufficient for him.
Everywhere the news is released.
Murad valiant in Kosovo.
(Abdülhamid) to Bursa, Osman Gazi, son ...
Imam Shamil, the grandson of the newscast.
Mothers prepare kınaları.
Or you'll be killed or veterans of the fathers ...
... sons of them cook their hearts.
(Abdülhamid) Be ready to western Rights of the war.
Let stand against those who want to erase the reputation of the Messenger of Allah.
Who forgot the slap of the Ottoman Empire will remember this war.
The sword is unsheathed.
(Sword sound)
(Music - Voltage)
(Horseshoe sound)
Karaso stop the car.
Do you stop the car my brother?
(Coughing sound) Darling okay?
Look antebellum had little.
Sara and I know there's a hospital there.
Karaso ineL I pleaded.
We could not even go to the hospital for fear we look at payitaht Abdulhamid.
There also would be the same thing.
Inel I'm begging.
Well, Sara and let us out.
(Birds chirping noises)
(Sara) götürmeyip me to the hospital ...
... I thank you for delivery to Abdulhamid.
Are you okey, darling?
(Breathing sound)
Too hurts you?
I view the last ...
... the smell of flowers in the forest ...
... and you.
He makes me fortunate.
(Moaning sound)
(Coughing sound)
Sara.
Are you okay?
Sara...
... Sara, no matter how dear he should go to the hospital.
Karaso ...
Abdulhamid who shot me ... ...
... Once we go to the hospital ...
... doctors hand would put an end to my life.
But look...
...here...
... I'm not within four walls.
I will die here.
Holding your hand.
(Music - Emotional)
(Music - Voltage)
Pasha!
(Sound of door opening)
Sultan.
(Footsteps)
Do you remember our first encounter?
My memory sultan.
But I have to go.
I'm going to say something relevant to your future.
It is important.
(Hatice) Please sit down a little bit.
(Music) (birds chirping noises)
Kemalettin ...
... let's go from here.
(Hatice) leave all your duties come with me.
We are not forced to live in the palace.
Sultanım ...
... My heart says ...
... Grab the handle of the now three master singers ...
... Go left everything behind as he wanted.
(Kemalettin) But ...
... My government ...
... my homeland ...
you're not a peaceful mission ...
... love is a homeland yasayamadıgın.
Did you gonna choose them?
I do not prefer something a sultan.
I believe in them telling me the truth.
(Kemalettin) for darling, the mother, father ...
... he says keep ahead of the religion and homeland.
Pasha!
Sultanım ...
... sometimes want peace ...
... it does not allow fate.
Please.
Let's chat a bit more.
(Music)
Well.
(Music - Thriller) (Horse car audio)
My Prince.
There's a plate in the machine.
When you took the photo imaging plate jobs.
Then how do you base saves?
Sir, I have my red room.
I put the plate there I prepared solution.
Thus photo is developing.
Well.
How long is this process?
The first time this work was going on too long. About eight hours.
But now, the photos can be taken two hours.
Sure, you have to know the job well.
(Photographer) Do I have to wait a bit to see a photo of the prince come true.
WILL soon find very important.
Nobody ...
... you will not say a single word.
Aye my prince.
My sons are entering a war.
This we do not cannon-friendly.
(Abdülhamid) We have no allies.
We have one God.
Someone else could have done without.
Amenna.
We fight against the Seven cleats.
We will not surrender our government to anyone permission of Allah.
But the cannon of our future losses wounds.
We lose our young.
We lost our trained officers.
It takes longer time to train them.
(Abdülhamid) So ...
... British and Russians should be left out of the game.
I Hünkâr, how do we make this work?
Politics in a way you overcome your own generals.
British clash with the interests of the Germans.
We perpendicular to the Germans against the British.
British...
Russian war ... they do not wish to enter into.
Dutch ...
... decades of exploitation in South Africa.
After a time ...
... They left the land to the British.
(Abdülhamid) But ...
... Some of the locals were awakened, they resisted.
That is why, as the British did not dominate this land for 20 years.
Even with the British on weapons and military facilities?
If you want somewhere that if you have someone who loves the earth ...
... My son can not get easily.
But it was not only the success of these Africans.
Someone was helping the Africans.
(Abdülhamid) Germans.
German empire has sent arms to the Africans for years.
Secretly.
He did not distract the British in the region.
But the British did not notice it at all.
Why does this help the Germans secret?
There are gentleman's agreement among them about colonialism.
(Abdülhamid) That agreement linking our arms in our hands.
Four, five large state in the world to exploitation, they conspire to seize it.
Brits, Germans deal with this issue in Aqaba line ...
... They suspended from the tender.
If that agreement is broken ...
... Germans can shoot with us.
So we'll stop the British and the Russians.
I Hünkâr ...
... I wish secretly in his arms assistance of German ...
... We had a evidence in our hands.
We have evidence.
But not us, but I know where it is.
Zaharoff' arms dealer Basil.
Such a document on how the business of arms dealers?
Because the Germans are sending it weapons Zaharoff's ship.
I Hünkâr, Zaharoff know I was working with the British and Americans.
Weapons traders of religion, the nation, the state would pasha.
(Abdülhamid) New world ...
... shaped by the trade of arms dealers.
(Abdülhamid) Ordinance works as follows.
Strong government ...
... attack the weak state.
Weak state buys a gun to protect himself.
Thus, enormous sums of money to support the new war-winning weapon merchant.
They buy guns for people who need bread.
Hunger, thirst, the money they gave to the cause of misery weapons.
Such regulations would not get.
Here we are, they attacked my son because we are opposed to this ordinance.
I Hünkâr, we catch this Zaharoff is.
If we get if we take what we want.
(Abdülhamid) Omar Effendi ...
... it's not so easy.
If you bring the Zaharoff absence of any evidence ...
... You will not find a better place to get guns.
(Abdülhamid) But ...
... then you shall take documents.
I Hünkâr Alırım.
How do I get in?
Zaharoff, which started trading on tulumbacıyk.
Start a fire ...
... then extinguished, the top gets paid.
(Abdülhamid) He sold antiques in the house.
(Abdülhamid) Here's where to start here Zaharoff fraud.
(Abdülhamid) There's an old bath.
(Abdülhamid'in) This is a case of the bath, are reserved.
(Abdülhamid) you will find him.
My child ...
... take them.
(Abdülhamid) have trained in this chassis.
Zaharoff takes the weapons of the German ...
... it stores documents in the case.
You will bring us to pick him up.
(Music - Voltage)
(At the sound of the car)
(Horse neighing sound)
(Sound of door opening)
(Horse neighing sound)
Sultan Abdul Hamid, had agreed to the deal.
(Laughter)
(Mahmoud) I already knew.
(Mahmoud) Sultan Abdul Hamid ...
... he likes me very much.
He renounces the Ottoman army but does not give up on me.
Father, I swear I did not even concern you.
(Sabahattin) "Let them whether Mahmoud Pasha, they want to take it to England.
Oh, he also did not take them into the sea. "He said.
Wow wow tyrant!
Red sultan!
But I'm not at my blessing. Let me zıkkım Haram!
So, what does he want from us then?
Here is a list of wanted.
"If I give the documents they wish they made them." said.
You come, come!
Dangalak rain!
in front of me hostage kafara this team ...
... How do you assign me like bean market?
Come on, it did not take me Abdulhamid rehinliği my castle.
Well, you're here to conjure it clear why?
My Father, even the sultan of a pasha like you ...
... Does it condone the killing by non-muslims?
Yum, but then you will not let me why such a cull?
Here, there are certain sultan's a very nice arrangement in the head.
Bulandırmayal job.
Now what would burn all my oh my pasha if I should say something?
He has the right.
Abdulhamid ...
... "I have documents in my hand but there is nothing I want your hands."
... saying increases the bargaining power.
Here is a list made up for it.
"If you do, you will receive the documents." says.
Mahmud Pasha was very important for me des ...
... they do not give you a lot more we would have liked.
Or Sabahattin ...
... you're pulling my oath to the increasingly uncle.
This is what my brother had to be considered in the Ottoman dynasty.
Alimallah hit the opposite to smoke.
-sus, audio extraction! -List...
... filled with great demand. However, the Netherlands and the UK ...
... in need of documents in the hands of the sultan.
I think we will agree.
Dutch king and queen of England personally asked her to sign.
I hope you accepted it.
We transmit that through you to the sultan.
(Sabahattin) No!
He personally wanted you guys to leave.
Tool you'll be.
Born?
Sultana Did you give my name?
How do you say I'm in this job?
Or what if I did?
Negotiate with the Dutch king and queen of England if I said I did I run?
(Laughter)
My uncle ...
Sabahattin, what a smart kid, man.
The lion's part of my oath.
(Laughter)
Bay Lord Conrad...
... Do you also no longer try to put water in vain.
After you have made your Abdülhamid'le mutual bargain.
(Laughter)
I am sure that both sides will want.
(Mahmoud) Now I want to admit it.
On your EA, turn ...
... we zannederken we hold you hostage, the sultan had divorced you in a moment.
I am not your hands to your area ...
You actually need to do ... you made me saying, listed in my hand.
Bay Lord Conrad...
... I say once more.
Both sides want to take it.
I'm sure of it.
Broom mustache.
(Laughter)
(Mahmoud) Let's go.
Sabahattin ...
Abdulhamid ... it's your uncle ...
Or something ... not quite understand this freedom from work.
But none of this küffar swipe on top.
(Laughter)
My Prince Mahmud Pasha that photo handshake with the man of the moment.
Beautiful.
Very nice.
That's enough for me.
You die a few more shots.
How much better it is evidence.
I'm going to the palace as soon as possible.
My Prince, it is difficult to wash, or experience.
Do not worry.
I'll send a car for you.
As you wish.
In college ...
... all dream ...
... to become a great pianist ...
... and to grow old with you.
I know, darling, I know.
That's the day the innocent ...
... even our most childish dreams ...
... unless what wonderful things if they were.
I wish we could establish the same dreams.
Just...
... even just to dream ...
... I can give you my whole life.
But Karaso change for me.
They strongly believe it would be simple to me of happiness.
Parvus...
... man I believe will grant me earthlings ...
... unless an absence from ruin my life.
He took my innocence from me.
I change my beliefs.
He believes that every evil is permissible power for the sake of me.
Pure and small of my dreams ...
... enough to cover the shadow of the universe ...
... it changed big ideals.
(Crying)
My shrink.
I was crushed.
And no I'm going now.
Enough Sara, shut up!
First I will overthrow of Sultan Abdulhamid.
Then the Parvus.
Ben ...
Sara ... I will just live for it.
Only for it.
I remember my grandmother.
to me the day I left you, I was very angry.
"You want the world ...
...then...
... you'll be the laughingstock of the holding.
You will see wonderful places.
Very nice clothes you wear.
(Sara) you must live with great things.
(Sara) Fakat ...
... The last station to be a dumpster. "He said.
Sara!
Please kindly shut up!
I'll lay the world in your feet
I will use you as slaves.
It's too late Karaso.
He sees I'm in the dumpster.
No place to go now.
Each place is very quiet.
Sara!
And sadly.
Sara!
I'm alone.
Sara!
Epilepsy! Sara, do not leave me!
Sara!
Epilepsy! Sara, do not leave me!
My God!
God, take us! Sara me, my God, take me, Sara!
Sara!
(Music - Thriller) (birds chirping noises)
(Cane tapping sound) Kemalettin Pasha!
How do you lose track of Sabahattin?
I lingered a little in the palace, I came late.
Sabahattin Lords car was gone.
I Hünkâr I made a mistake.
If the Paşalıg continues ...
... errors are compensated for.
(Abdülhamid) Quit!
(Music - Voltage)
(Sound of door opening)
We are preparing a plot.
There you go ...
... Mahmoud Pasha also pledge not to see that the guests.
that linger in the palace.
Where did he linger?
(Abdülhamid) Do you have a description?
I Hünkâr in the garden.
Hatice Sultan have kept a little bit.
Hatice Sultan?
What to do with that?
(Music - Thriller) (sound effects Hours)
Let's talk Osman Pasha.
Let's get the Naime'yl after Ramadan by Kemalettin İzdivacı.
(Abdülhamid'in) are further elongation.
I Hünkâr ...
... Lord Conrad coming to the palace.
Gelsin.
give pasha.
If you're coming to have accepted our terms and conditions.
(Abdülhamid'in) Mahmud Pasa is also released.
Tell Osman Pasha. Mahmoud Pasha is home, you're arrested.
(Paper rustling)
(Door knocking sound)
(Paper rustling)
Here.
(Sound of door opening)
(Door creaking sound)
You again?
What do you want from me?
I would ask my leave after me.
It does not help the widow's son?
Always studying foreign currency, a devout Muslim Ishak Efendi.
(Herzl) I collect some information about you.
E.g...
... Enter a couple of days in your home dairy, meat does not enter into the day as milk.
(Herzl) Every Saturday you will definitely get sick.
Sabbath.
That day is definitely not working.
You can not carry your money when you go out.
Small domestic fled to distant eyes.
Isaac Lord your eyes I know you.
(Herzl) You are not Muslims.
You have a genuine Jews too.
What do you want from us?
I want to meet with hidden Jews in the Ottoman Empire.
What will you do?
We do not want theories, winning only the land of Israel?
There also needs to Jewish compatriots.
Isaac Lord.
(Lord Conrad) Your Majesty ...
... I spoke to the London government.
(Lord Conrad) Netherlands also acknowledged king of all your requests.
Are not you ashamed?
I beg your pardon.
Are not you ashamed, I say.
Do not be ashamed of what you do?
(Abdülhamid) when you put your head on the pillow at night ...
... Did you kill innocent people does not come in front of your eyes?
Show of politics. -Hıh!
Policies!
I'll tell your policy.
For your fidelity to exploit the whole world.
So you want to destroy the Ottoman Empire.
So you want to remove the caliphate.
Do you see as the biggest enemy of Islam.
(Abdülhamid) is quite right to have a nation living Islam ...
... to escape your comfort.
You know the justice of Islam.
You know there is no place for exploitation.
Your speech surprised me clear this up.
We know you feel as someone who does not certain.
(Cane tapping sound)
On talking to my Lord Conrad.
When you go to London, because your reputation will be destroyed.
Pasha.
(Music - Voltage)
(Lord Conrad) We fulfill all your requirements.
British and Dutch ambassadors present at the signing.
(Cane tapping sound)
Exit.
(Lord Conrad) So, Your Highness ...
... Mahmoud Pasha did not ask.
We are not an Ottoman pasha to ask a gavurun.
Get out!
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
Osman Pasha, he left Mahmoud Pasha arrest?
I went Hünkâr.
Superb.
Seniha Oh, oh.
Do not ask.
So this ...
... kafara treacherous British butler, he grabbed me, he smashed knees.
He put a gun to my head.
Dedi ki ...
"You said our prisoner.
However, if located across Abdulhamid ...
... you pass to the front as we are, maybe we'll allow you to live. "He said.
So what you say?
A ah! Answer What incontinence!
I spit in their face like puh.
Drop Mahmoud these games!
Cut it fell following the removal enemies of the state with the unbelievers!
Do not you still understand?
They no religion, no faith, no conscience, no honor.
(Seniha) What are you doing with them?
Seniha, what I'd do with them?
My What would I do with them? A ah!
Mahmoud Look at me, like them, with them.
Do not remove it from your mind.
Seniha!
I am of the EU eniştesiy you.
But I do not have much value in the eyes of the bean market in the EU.
I'm what?
To prove myself to him
... I'm going to the hole, getting out of the hole, I'm going to the hole, getting out of the hole.
So, now it makes perfect mouse, mole, I was something like a snake.
(Door knocking sound)
It'll be what it is, playing as creditors? Dan, dan, dan!
My Father, the soldiers came.
-Ne? -Ne?
My father had come to arrest you.
Born?
I think my brother knows everything.
We swamp we strive in vain.
(Mahmoud) What to do with my life?
So what will it be?
Hah!
I did what I did for my family so far.
-Hıh. -Thank god.
My good lady.
So, my son, like lions, health, well-being displaced.
So, we also like a tiny, if we have two errors ...
... We slept fine anyway expense.
However, he founded the Sultan's gallows.
Born?
Whoever the beginning of this job ...
... heads will be taken edict he had commanded.
Seniha this is what it says, bounty melle?
Here you go.
Seniha I ...
... now let's not be in such a bounty so innocent.
I'm Uncle, uncle!
(Music - Voltage)
You wait here.
Even if you are going to be clamped ...
... I never wanted this to be in front of my mistress.
Please wait.
Sabahattin, my son ...
... you come in, wait.
(Music - Voltage)
Wait.
(Sound of door opening)
(Birds chirping noises)
(The door closing sound)
(Music - Thriller) (birds chirping noises)
Welcome...
... Plevna Gazi Osman Pasa conqueror.
(Mahmoud) Here it is, no?
Unfortunately, we came to arrest you pasha.
Sultan's commandment.
(Osman) has been seized.
Is that so?
So, we had a coffee inland.
Hasbihal little would we go after him.
I intend my pasha.
(Osman) We have also come to the conversation that affection go.
We will take you to the handcuffs.
Permission pasha!
Permission!
We also means we are not bandits, put us in handcuffs.
So...
... We went to the clamp.
As we are not a serf missing here.
Asker!
Arrest him!
So sıkmasak.
OK.
Thank you.
(Music - Thriller) (birds chirping noises)
(Karaso), the ruler of the Ottomans took you from me.
So I will take the people of Osman Bey from his hand.
Sara blood will remain in place.
To circulate the blood in my veins.
(Karaso) resentment in my veins ...
...revenge...
...fire...
... and you will be the wind.
(Music)
You asked for much of the world.
(Karaso) I into this world ...
... I will have for you, Sara.
Parvus like they used you.
I'll make them all slaves.
This world ...
... I'll be starting with the Ottomans.
(Karaso) If you ask how this world ...
... I will revive it.
O cruel caliphs ...
... am ...
I will change the nation ... you were at the beginning.
It's one I'm going to change ...
... you will not even recognize them.
Bland ...
...brainless...
... west needy ...
... being ashamed of their own ...
... leaving no merit other than the ability to mimic the ...
... fools of them will turn to the army.
Cruel caliph!
You'll see the caliph!
(Karaso) You'll see the caliph!
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
Here!
Mahmud Pasha's halter.
What are we waiting for then?
Kargapolos'u.
This needs to be moved tab.
(Abdulkadir) Almost my mother.
We're almost there.
Abdulkadir, we should keep our hands quickly, son, there's no time.
Do not worry.
This time we will win.
You are now ending the punishment.
(Music)
(Sound of door opening)
I Hünkâr, we brought Mahmoud Pasha. What is your counsel?
Gelsin.
Remove the handcuffs.
Everybody get out.
(Music - Thriller) (sound effects Hours)
Come. (The door closing sound)
I Hünkâr ...
(Music - Voltage)
(Slap sound)
(Music - Voltage)
Just think about this slap ...
...Pasha.
(Abdülhamid) Not only is this a slap.
(Music - Voltage)
(Birds chirping noises)
(Footsteps)
I'm tired of being stuck here, Mr. Zaharoff.
According to the intelligence you have not searched.
You can wander as you want in the Capital Cities.
(Zaharoff) Ha, Kerop!
I had one you told me about.
Hani closest friend, was one of the young people's confidence Abdulhamid.
Ha, Joseph.
I looked at it when the car works well.
Very cevval, talented.
My guy already was.
Is it the tribute works?
Yes, Mr. Zaharoff. He brought the money.
Both lie on the stand, honest.
Good, good, good.
bring me along with her money.
You meet with your boss.
So, Mr. Zaharoff.
(Music - Thriller) (footsteps)
(Mahmoud external audio) O death ...
What's your face ... cold.
(Mahmoud external audio) on board with you, rope, too.
(Mahmoud) cold.
(Mahmoud) So there's no friend of yours?
(Mahmoud external sound) None.
(Mahmoud external sound) Is there any escape from you?
(Mahmoud external sound) None.
(Mahmoud external audio) Your relationship can not ...
... castles, mountains, there is Hünkâr?
(Mahmoud external sound) None.
(Music - Thriller) (birds chirping noises)
(Sound of door opening)
(Footsteps) (door creaking sound)
(Door closing sound) Mr. Zaharoff.
He has.
Here I go, guys.
What are they?
Tribute money here.
So I guess, but I think you do not like money well.
These are not money.
Pubs tip.
It must be very well money.
Man's mind must take the start.
Obviously, you earn a lot of money.
How do you earn so much money?
Ben ...
... I tüccarıy weapons ..
(Zaharoff) if blood flow How in the world ...
... I won that kind of money.
You work for me, you win.
Behold, I use better weapons. But I do not know much of the arms trade.
Basil Zaharoff'l to start working the rest will come naturally.
So, how d ... d ... What shall I do with you?
You've got a friend.
enter the palace.
Is Omar?
He's gonna build our connection to friends over the palace.
Haha.
Omar, in his own charitable interests do not enter the palace.
So, what do I win I enter and exit the palace?
Still he says the money. Look at what he said!
Kerop, you take these handsets ...
... a beautiful dress attire and equipment, then we can talk you out of it.
-Hadi. -Tamam Bay Zaharoff.
(Music - Voltage)
Dear brothers ...
... all the information on the ...
... Zionist leader Theodor Herzl, payitaht come from Vienna ...
... we've made great efforts to make contact with.
We are years and years we lived in a confidential manner.
Never enter a stranger was inside us.
What the hell is this unwarranted visits?
I'm Zionist leader, gentlemen.
all Jews in the world must be incorporated into this movement.
We do not have such an obligation to us.
We Are Ottoman tebaasında.
We wide-, we win, we're alive and well.
In short, leave us alone.
If you are not very happy in the Ottoman Empire, your life is perfect ...
... why do you live like Muslims are not really Muslims?
We do not change anything of our own religion.
If you want to live your own religion ...
... You have to pay the price.
not ready to give its head a man's head who obeyed God ...
... not respected, it is buffoonery.
(Herzl) We strapped our sword, we got death in the eye.
Fire in our hands.
(Herzl) will come before us, the treacherous.
As well as to extend a fraternal hand to us.
But like a flame that will never fade.
gentlemen demolished the Ottoman Empire.
Israel will be established.
Then what do you do you have?
Filling the pantry musk cats?
(Herzl) will not have a country you can call my own.
Nobody is going to open your arms.
The waste will go under the ground, such as mice.
(Herzl) no fear, shouts of truths.
(Herzl) Be scared of your book, not bury your heart.
God is asking you to do ...
... Do not be afraid to ask the disbelievers.
Sheva İsrail!
Walk with Zionism.
You handful punch ...
... glance your sword ...
... get your fire breath.
(In unison) Sheva Israel! Sheva Israel! Sheva Israel!
everything will be as you press your soles of the feet.
Limit your ...
... desert to Lebanon ...
... the river Euphrates, the Occident will extend to the sea.
no one can stand in front of you.
Lord your God, as you say ...
... "your inner horror and fear will spread over the land of your foot."
(In unison) Sheva Israel! Sheva Israel! Sheva Israel!
We wide-.
We all support the Ottoman Empire is yours.
As long as we believe you'll come follow you.
We'll certainly mislead.
The first thing I want from you, Israel's future.
My father, Abdulhamid in hand, I urgently need to rescue her.
They keep in Payitaht?
Yes here.
Rosh Hashanah Day approaching, Mr. Herzl.
Abdulhamid, malum apple dessert importance of this date for the Jews ...
... leek, zucchini and foods such as palm payitaht ...
... it sends to all the Jews who under its aegis.
It will go to your father.
You will achieve great things with.
Sabahattin What do you do?
Four on one side, my uncle's anger is about the sultan.
Court gonna be established.
Hünkâr, he wanted to reach a decision as soon as possible.
If it goes to court my father ...
My mother ... no one can save his head.
-No one! -OK.
Okay, shut up!
We have to find a cure.
My mother What will you do?
I'll talk to my brother.
Our beautiful clothes from each other, select the command.
(Kerop) Stop it, come and see you, too.
(Music)
(Street Media Audio)
A Stop, stop!
Look, this is worthy of you.
No is Omar Effendi?
Less wait here.
But the task waits.
Not many brothers.
Sure.
Let me try and write an email -Get on. -Let me help.
(Music - Voltage)
Our life is spent waiting at the door tailor Osman brother.
The other day I waited for Ahsen.
All this time I stayed inside ...
... aha şuncacık he receives a box output.
All that time in the tailor shop again ha was made with an oath.
You do not turn the hearts Ahsan why my sisters?
Never ask her brother.
So we ordered the ruler.
"You're going with his heart." said.
What did you say?
I'll tell you what, brother?
We ordered the ruler, it would have to come down to?
We said thank you.
(Kerop) try this one too.
(Kerop) he suits.
(Kerop) was very nice.
(Women) Go ahead.
But I did not listen to orders deyince kill Hiram.
Or brother no offense.
That moment so I hit a nerve with you, God permits.
Omar Effendi not worry, not design.
Thank you.
But you do not leave the matter Ahsan chimney.
Or the train goes, then you're shaking hands.
(Music - Voltage)
(Birds chirping noises)
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
Kargapolos not around. That's why I take care of myself.
My mother was ten minutes.
It will be ready in half an hour.
Oh my sons avoid a mishap.
Will not.
Seniha Sultan ...
... going to appear before our Pancho.
Of course.
It will try to go running refuge in the mercy of the ruler.
(Bida'a is), but this time it's something that calculation.
brooch on your chest.
(Bida'a is) strain to strain to roam around.
(Bidâr) Hünkârımızla görüşürken de üzerindeydi.
Bilirsin, baban bir gördüğü şeyi bir daha asla unutmaz.
Ve bu fotoğrafları gördüğü zaman...
...o broşun nereden geldiğini anlayacak.
(Bidâr) Abdülkadir, bu broşlar sınırlı sayıda yapılmış.
Ve kraliçe, sadece çok güvendiği kişilerin eşlerine bu broşları hediye ediyormuş.
(Bidâr) O fotoğraflardaki hanımların hepsi...
...İngiliz sömürgelerinin valilerinin eşleri.
(Müzik - Gerilim) (Kuş cıvıltısı sesleri)
Halam, ihanetin bu kadar içinde miymiş?
(Müzik - Gerilim)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Vurma sesi)
(Kapı vurma sesi)
Gel.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Buyur paşa.
(Tahsin) Hünkârım, Sara'nın kaçışını tetkik ettiriyorum.
-Yakalaması için de emir çıkartacağım. -Dur!
Emir çıkarma.
Ama hünkârım.
Sara'yı içerideyken kullanamayacaktık.
(Abdülhamid) Hiram'ı salın.
Yaptığınız anlaşmayı hatırlatın.
Sara'nın peşine düşsün.
(Abdülhamid) Sara, Melike'nin sırlarını saklıyormuş.
O sırlar bizi Vatikan'daki hafiyemize götürecek.
Biz de Hiram'ın istediğini vereceğiz.
Emredersiniz.
(Kapı açılma sesi)
Buyurun efendim.
Yine bekleriz.
Sağ olun.
(Müzik)
Bunlar, bunu alacak parayı nereden buluyor ulan?
Ömer Efendi, vazife.
Yahu dur hele kardeş.
Hamam bu, yok olacak değil ya. Bekle.
Gel hadi.
(Kapı tıklama sesi)
Gel.
(Müzik - Gerilim)
(Ahşap yontma sesi)
Hünkârım…
Kocanızı affetmem için buraya geldiyseniz boşa zahmet etmeyin…
…ilmek atıldı.
Kendi kardeşinize, yeğenlerinize de mi hiç acımazsınız?
Ben size zamanında merhamet ettim.
Elimde deliller vardı. Hatırlar mısınız?
Saltanatımın ilk yıllarında…
…biraderim Murat Efendi’yi tahta çıkarmak istediniz.
A revolutionary committee was established.
The Committee had at the beginning of your butler.
I Hünkâr ...
One for the entry into the steward's committee ...
... it should be yours and Mahmud Pasha's knowledge.
Was there such a possibility?
Pity!
Help ...
What happens Ab!
What crime I have committed, huh?
What I have sinned?
State's burden on my back just bought ...
... I do not even want to share with you that burden.
I just want to hinder me.
But you did with my brother against my interests Murat Lord.
I forgive you even then.
After that time ...
... I'm Hünkâr my husband I did not betray you.
I swear I did not.
I'm begging you.
Me, my husband, my husband, what happens with the maintenance of the test.
Ab ... abiciğim.
Believe me.
I have no involvement in anything.
You tell me what my fault. What can I do now?
Sabahattin is based on the father's pain.
But Lütfullah years away readers.
I can not say a thing to him. It is small.
If you hear from the head of her father is ruined, it can not withstand.
If the evidence ...
... If Mahmoud Pasha proved to be in this business ...
... yapacağım-- Do not talking!
To say more for my sake.
If he does not return once if your words in my mouth.
Please do not tell.
(Music - Emotional)
Come sit down.
Bad luck.
The same phrase ...
... seven years old when you burn the curtains in the palace statement the same.
(Bida'a inner voice) Seniha Sultan ...
... I will not allow this time to use the ruler's mercy.
(Door knocking sound)
Gel.
(Nasal breathing sound)
I Hünkâr, I see that Seniha Sultan was here.
It was good.
I am listening to Bida'a Women. Here you are.
I think you might want to see there's something in my hand.
Excuse me.
(Music - Voltage)
I see Seniha Sultan Mahmud Pasha to be the petitioner.
My brother was dismissed from duty.
But I was not involved in the matter.
I would like you Seniha Sultan also be included in the political issues.
(Music - Voltage)
(Sigh)
You are right away pleasantly surprised.
I am also very surprised I was when I saw it.
Queen of England as the only colonial governor gave their wives ...
... to see that particular brooch on the Seniha Sultan ...
I Hünkâr Appreciation is yours.
I Hünkâr is a gift. Only a small gift.
UmdUnUz favorite brother, Seniha Sultan.
My favorite sister ...
Mahmud Pasha was one of my friends that I trust the most.
We dertleşmek night after night.
to raise our state, we will stop talking to resurrect.
He used to tell me intimate feelings.
What time did you come on this case?
Your husband in prison, waiting for the day will be executed.
You also will remain in the harem. Out you go.
Imagine life in prison in the palace.
The most I would want the acquittal of the two of Seniha Sultan.
Please allocate a suitable location for Seniha Sultan Harem.
Out will come.
(Music - Voltage)
(Tram bell sound)
(Street ambient sound)
You're stagnant.
Quiet, vast ...
... like a lonely sea?
It is also full.
I lost my wind.
The storm stopped. My Wave is now in too deep.
Sara died, Herzl.
Born?
(Herzl) You can not be serious.
You're serious.
(Herzl) Where is he now? So how was it?
(Piano tone)
In my heart ...
(Piano tone)
... he was taken to eternal sleep.
(Piano tone)
Pre ...
... the rest of the ...
... how the ...
... no heed.
I love Sara. I've had many problems with him, but ...
... I love it.
(Herzl) This is very painful.
(Piano tone)
You do not hear what I hear the pain of the particles.
Certainly you're sorry. But it's no significance to me.
Let's close the topic.
Bitter's any consolation ...
... partner, no comrades.
Maybe you should go back to Vienna.
You pick up a bit himself.
Sara had come to take the Ottoman Empire.
Ottoman my hometown anymore.
And I'll take it.
Nice to see you so desirous, my friend.
Embrace together the life and ideals.
Make the sight will ...
Herzl gonna hug me ... leave his ideals.
tell us what you have in mind. I am ready.
We will firstly infiltrated the Ottoman army.
We will unite with the Young Turks.
As the two seas.
When myristate lodges also join us ...
... it will be a big ocean.
Ottoman tough. However, we can break that will change many things in the world.
There are key in the world.
Ottoman will demolish their sons for us, Herzl. Do not worry.
So you're sure.
They get unfollowed let the prophets ...
... get off their books, are ashamed of their history ...
... you installed the West's tail ...
... You're now the imam of the ropes to the priests and rabbis hand ...
... See, look, what I'm building them.
Now I can take the road with you, buddy.
Abdulhamid I get rid of slavery, I'm with you.
(Birds chirping noises)
(Volume of SDs)
(Music - Voltage)
Where is this place?
This is our baths said the ruler.
(Music - Voltage)
Works thoroughly confused brother.
You wait for me here. I am a look inside.
Be careful.
(Music - Voltage)
(Sound of door opening)
Layout -Sult. -Tell Esma.
Sultan Did you hear?
What happened?
Mahmud Pasha caught treason.
He kept imprisoned in the palace Seniha Sultan.
I do not want to hear such things.
You come to me henceforth I think çağırmadık.
Zülfet Kalfa has said, you send two bridesmaids from the harem.
But the sultan what happens, I beg you.
I can not stay separate from you.
His Esma.
I do not want me anymore y. Write a question haunts.
I can not sleep many nights sleep is because of you.
Sultan, I did it only for you. for your happiness.
Okay, Esma.
You can go.
God gave you life.
God lives ...
(The door closing sound)
(Cane tapping sound)
Do you understand why he's slapping you're eating?
I Hünkâr ...
... you appointed as the head of the procession to me Surra Surra sure ...
... I did not choose yet it soldiers in the procession Surra ...
... Mehmet Pasha chose.
He also list the soldiers I prepare ...
... Mehmet Pasha was prepared.
Did you prepare yourself the list?
I did not prepare Hünkâr.
I prepare.
He betrayed all of the soldiers in the regiment chose Surra Mehmet Pasha.
I was I supposed to know that they can betray the soldiers?
I Hünkâr innocent.
(Music - Voltage)
You be examined signature at the bottom of the list.
Aye, I Hünkâr.
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
(Music - Voltage)
Here are the latest photos pasha.
Thereafter, whatever you do, say what you say ...
... proof of betrayal here.
(Sound of door opening)
Fatma Sultan Pesenti How do you do? I hope your health is in place.
Praise.
You dismiss your journeymen.
Was there a defect? Why did you dismiss?
I saw it appropriate.
Well. I will send him from the palace.
I'll take it back.
I say I let meat rest for a while.
(Breathing sound)
Palace but people do not talk like that. You fired him.
You also said you not to come out ...
... why the issue of a sultan he interest you?
If you allow me I will rest now.
Of course. But they also spoke of her reasons for your dismissal.
I understand an issue harfmiş.
What kind of letter, my dear? So nothing ever happens.
My brother's a case of life decision.
Very sincerely wish that God ...
In your life ... you can not decide, Fatma Sultan Pesenti.
(Music - Voltage)
(The door closing sound)
As Haha!
I'd love to see you all in such a nobleman's clothes.
Hmm…
I would like also to fill their pockets.
Of course. Everyone wants to save money.
No. You will earn money, not the kind that everybody wins ...
... much more.
Joseph will see how adept Mr. Zaharoff.
You can go now.
When Kehov something important to tell you.
Peki, sir. Agam right?
Let this maraba his mouth.
Von Zaharoff told me. Please.
-Bay Zaharoff... -Hah.
(Music - Voltage)
This child, the friend will be very useful to our work.
So, what do we do? We stayed here?
No. I'll go to Athens.
I sold the weapons to the port which ...
... I made a map of the positions will go to which we will give them.
Mr. Zaharoff you how you wish.
Ha, you're coming with me.
E works here?
Joseph he takes care of business. Already odd jobs.
He saw what I want in the eyes of the children.
What?
The desire to win.
(Laughter)
(Sound of door opening)
I -Hünkâ. -Here pasha.
I Hünkâr, Mahmoud Pasha's true what they say.
Mehmet Pasha, who was the traitor who chose soldiers.
There under the signature.
Uh oh ... Kemalettin
Mahmud had seen his relationship with Lord Conrad ...
... We can be sure of some things.
The Directorate-i are added to the indictment public.
Mehmet Pasha also arrested.
Aye, I Hünkâr.
(Door clicking sound)
Gel.
Sabahattin come.
(Music - Voltage)
I do not know what to do.
My Father prisoners. Waiting to go on the road to the gallows. Helpless.
Mother Nobody is being held in the palace. It is also the husband of the trouble.
The only thing he knew to imprison the ruler of our ...
... hang, cut.
The Court judge himself.
Prince, I'm beating my word of space I do not talk.
Sabahattin always wait and see together.
(Door clicking sound)
Gel.
My Prince, Sultan Bida'a awaits you.
OK. I am coming.
(The door closing sound)
Do not say anything to my brother in the face of this injustice?
Susan against injustice, Sabahattin is a dumb devil.
And I'll shut up.
(Music - Voltage)
(The door closing sound)
Thirty years yellowing of the soup smell of our street every morning.
This shop orphans, the poor you drink and dine.
You turn off the stove after all these years, huh Asim Masters're going now?
Call me of course, we have made birds nest in your coffee shop ...
... spiders that wove network.
I will open a new location. I even found a place in Üsküdar.
olsun.
Why are you going to master?
SIIA uterine edict, SIIA the uterus.
Who's in the Willow?
You SIIA the uterus, do you think did you visit one of the Edict blooded?
I have a dad.
Martyr son had killed my brother.
I Main, strange tomb.
We run and play ...
... we've got highland sword slashed our brother ...
... I have my meadow.
What about Omar?
I came alone payitaht willow, I'll be back alone.
I would not say it to him. My fear is that I can not say goodbye ...
... We put our hearts together.
You tell Omar Ferman, is it lawful right ...
... it's also the right to get halal meat.
Soil call me Ferman, soil ...
I hope I will have the opportunity to attain the Söğüt'ü my land.
(Music - Sad)
-About lawful. -Good job.
Omar said hello.
I Aleykümselam. You crossed one another God.
Amine.
Here you go.
(Music - Voltage)
(Click sound)
(Music - Voltage)
(The sound of snapping fingers)
Bismillah.
(Music - Voltage)
Bismillah.
This Zaharoff dangerous man.
We let our brothers range.
He knows a lot.
(Music - Voltage)
They are written in what language?
(Music continues)
Now my mother ran precise. We Bite!
What was Sabahattin?
Abdulkadir has followed us. One also had our picture.
Here is my Father exceeds the hands of this photo, this time I ...
You kid you what you're saying? What photo?
Sabahattin Speak. What photo?
No Ha. Nothing, mother.
I talked it without fuss. I do not know what I'm saying.
Sabahattin!
Where are you going?
You came with a huff, you're going as if nothing happened.
-What's my son? I'm going to talk to-English.
Maybe they say that has nothing to do with my father.
Then we get rid of my mother.
Sabahattin ...
Gosh I ...
God you help us.
Which of these documents are we looking for?
Which language or are they?
We are looking for documents are in German.
In German, the language of what we bilelim infidel?
Best of all we take.
The right course. Come on, you take them. Wait for me.
It is not his brother. We gave you the duty of the ruler, we'll go together.
Well.
(Music - Voltage)
I got to take the photograph from the Abdul Qadir ...
... I think the original is still on. Just when we won.
Wow booby Prince Abdul Qadir.
So our head is trying to knit socks.
Precisely destroyed all the works Mehmet Pasha's top ...
... I remove myself clean. Jobs still confused pattern.
Exit!
My Father, do not worry.
Your son has prepared a strict scheme.
I was messed up everything to my mother though you're less open.
Sabahattin, you're you, through you never say to women.
Or do not stay in your head of hair at a young age.
Now I curl, I did not.
What was the conspiracy?
Now known my Father for you ...
... My mother, my uncle Murat put the issue in favor of us.
But never against Abdulhamid ...
... was to enter into a friendly fight, it does not enter.
Despite thrown at us by piling on ...
... you think we we withdraw from the West?
No way.
once it has penetrated our souls.
There's also Şarklı your mother. do not give up singing.
(Mahmoud) Never dare not play a great game.
but it will save you again.
How?
Mother will stay the night in the harem. There's only one of you in the hallway.
Your mother and me ...
... mountains.
I even came to see me once when I was here.
Exit!
It can not walk this arrangement.
Maybe it will not do anything to you.
So, for me? Son. What does it do?
Sabahattin for you ...
... universe is up on his feet.
Here you go.
Be calm validated. One need not fuss.
The following list of issues is not good Abdulkadir.
He worries on this matter.
The potency of the documents we have, will be enough to save my uncle.
No rest is of great importance.
God willing. God willing.
Please.
So was my aunt's disclosure of betrayal.
Now then either he lives life in prison in the house or palace.
Or so.
But I feel sorry Senih Sultan.
Her husband get worse.
But Seniha, fell victim to his scheme.
disposition resembled her husband.
Actually, she was a good woman in Seniha head.
Anyway. Now we have to finish everything photo.
I'll talk to the ruler a moment ago.
It emerged after the photos ...
... but a court duly established.
(Music - Voltage)
Sabahattin!
Sabahattin have taken the photo.
What do you say you are my son?
What are we going to do?
My mother worries. Photo base of my hand.
This is not only time-consuming us.
How much time will lose Abdulkadir?
Kargopulos would be if you had earlier.
But it would be ready for the evening.
Mahmoud Pasha had little time.
(Music - Voltage)
I Hünkâr, I think these are the documents you want.
Yeah.
just as we expected.
The Germans sent before less gun, then increased shipments.
Krupp guns, Mauser rifles ... Well done, my son.
Pasha, you know what to do.
Well done.
These documents will change the world of politics.
It's not that common action for the colonial ...
... states will be fighting with each other.
Well done, my son.
This will weaken the colonial order.
Hopefully I Hünkâr.
My son said.
I Hünkâr, I ... I follow this Zaharoff
Why?
(Omar) may know other things about martials.
I get to take, sorgulasak ...
My child ...
... The balance is delicate politics.
You know what a man and yet not touch him.
Because it is difficult not to touch, not to die for the job.
Because it passes instead someone dies.
Until that time, you lose it.
So Omar Effendi ...
... you know the enemy, the enemy you do not know, son.
You get such useful documents from the enemies you see and know.
Come selametle.
I -Evla. I Hünkâr's -Here.
Zaharoff's pursue. You do your job done.
(Birds chirping noises)
Psst, pişt. Come here.
Come either. Do not be afraid.
Here.
I know you too well Esma.
How do you know?
Sara…
Sara Hedeya you tried.
Melikee that gives you the poison in the mirror.
Sara's orders.
But, sir lie ...
... lie to them. -Do not be afraid.
We're in the same boat.
Now I have some requests.
Think what you want of power behind them, Sara.
If you know me you know what I can do.
please tell me.
You're going to give Seniha Sultan.
Al.
Bida'a full 10 hours and Abdulkadir you bring a way in the kitchen.
Tell them said.
(Music - Voltage)
Us and the next guy working in the palace kitchens, Mr. Herzl
I hope it works.
I'm sure the man you seek.
Here's our bro that I told you about, Mr. Herzl.
a great honor to shake your hand, Mr. Theodor Herzl.
Your name is hope for us.
Thank you so much.
We talk about them at length.
But first issue I want from you, Dad ...
... if you can find out where you are?
Do not ever worry. I'm aware of the issue.
I will find out where your father.
Exceeding the day Roja running out of food for Jews from the palace. Is it correct?
Yeah. Your father will be taken away.
We will find him.
(Birds chirping noises)
Is there a second?
Of course.
In spite of a broken mirror.
Ahsan Why do not you look?
Look at my eyes.
He stole into my eyes have been imprisoned.
And see yourself.
you're reminded of the beauty of my eyes.
Talk.
But talk without a theology.
tell your heart.
other acquaintances from the voice of the heart, I swear I do not want any friends.
Omar ...
(Sniffing sound)
(Music - Emotional)
Framework ...
... a hard road in front of me.
When I got to the end, I met a person-I şahaneyl waiting for me.
he refrained from government service to me, I did not stop.
I threw out my life, I escape the warfare.
But one day he told me that it's a word ...
... I was amazed at my direction.
One said that the religion of love.
He said the state will not be another yâr in his heart.
It is not allowed beyond said.
But I have I can not get my heart right.
Every time I see my soul trembles.
What is this death throes?
Is possible eagerness, love Is it possible?
I do not know, what is it?
(Sniffing sound)
(Breathing sound)
But not like to deal swear.
(Music - Emotional)
Is going to be amazed at the heavens, you're surprised.
Is Cihan going to be upside down, you get.
Which stink is worse than your longing?
Ahsen ...
... I'm the most fortunate man in the world. Because I knew you.
You make me breathe.
You can not be me.
God is my witness ...
... death unless I'm leaving you.
Omar ...
(Music - Emotional)
(Crying)
(Squeaking sound)
(Music - Voltage)
How are you, Lord Hiram? Is there a desire, distress?
Do people still treat me pasha.
But I'm not accustomed to such things.
You hit from place to place because of the assets that God has given you ...
... why do you pity?
According to you, I am a sinner, name, Can not fond of one pasha?
Sin is bad.
To be despised, that which is reprehensible.
Sinner is a poor crushed beneath the dirt of sin, we grieve.
Hiram Lord're free.
You can go anywhere you want.
But remember the deal we made.
(Music - Voltage)
me in this life ...
... interested in one thing, it's revenge.
Its not connect anything except me.
get what we want ...
... Just take what you want.
Sara, where?
Outside.
We're not in our hands.
I go to Sara ...
... I will bring you secrets.
He can learn the location of the man you want us time.
When I took over the mess, I cut the penalty ...
... then again I could be human pasha.
At the time, it even Abdulhamid is allowing me to connect my revenge.
One non servants of God ...
... can not be tied to his servants, Hiram.
Pasha becomes obvious?
Here you go.
(Birds chirping noises)
-For the Lord. I -Şehzade.
Ahsan matters in ...
... Do not you know that there is no possibility?
One reason was my prince? Sevda is likely that the board members.
I'm an Shahzad, Omar Effendi.
Visit my veins the blood of the Ottoman sultans.
And I do if I want to remain your chance of Ahsen?
Prince, yeah ...
Your grandfather ... they were the servants and the ruler of this state.
But do not forget that. Blood, kinship ...
Across the truth ... these are invalid.
What do you mean?
I want to say. Which move you carry blood ...
... red like the blood circulating in the mine.
As I see in this palace ...
... I saw the man involved in the assassination of the prince sultan.
Open talk.
You say there is or relatives, she had blood ...
... I ... she bloodless Mahmud Pasha
... I saw the assassination occurred while tightening their arms.
Get your relatives. Taken betrayed you.
If you do not possible genuine prince ...
... you do not jot securities in the eyes of the ruler, my prince.
Sir, there's a Jewish name written on the list.
Writing do you know that?
Last year we forgot to send him.
He saw me wandering around in the big bazaar. He reminded insist.
Say, the taste of food from the sultan's another story altogether.
He insisted.
Good. Let's get the summer.
(Music - Voltage)
Jacob, jacob, jacob Herzl…
Small Street, second home. So they keep you at this address.
(Door knocking sound)
Gel.
(Music - Voltage)
Son of Sabahattin our hands.
Tonight will be a waiting private car.
Mahmud Pasha, the son of miss or he will die.
(Music - Voltage)
Sabahattin ...
Zeynep!
(Music)
Zeynep where are you?
Zeynep.
(Music)
Aw Zeynep.
Oh brother b.
It went.
Zeynep gone because of you.
What's going on man my son?
Calm down.
Where did he go?
Konya Aunt side.
Based gone.
Let him stay.
You get expenses does not come.
You tell me what clothes a heller current job?
What bro?
Itl Look, son, you're stuck with Jackal.
Was this the man you work?
Brother going to ask you?
I am satisfied with my job.
Look Yusuf ...
... it's not the only guy.
European open warfare us.
One business man holding enemy.
Your problem with me.
We found a good job or we fix the rudder ...
... You're trying to put spokes, huh, huh?
Or patience.
I find that man I'm going to talk my son.
You will see with whom you work.
It will not be anything.
You go talk to her palace.
Go talk to him.
(Umar) told my son that man have documents in my hand.
Germans documents on behalf of the weapons sold to British colonial rule.
Let me explain before I tell Baron Rudolf issue of Tahsin Pasha.
We sent to our British and German embassies ...
... Germans are doing to help South African weapons ...
... documents proving ...
... it has opened between the two countries.
(Abdülhamid) Right?
They declared war on the British diplomatic.
Tahsin Pasha exactly like we wanted.
German Emperor in you here ...
... If the British were sent into battle to enter the Germans would say.
Exactly. Exactly.
He said it could be announced as soon as Emperor Wilhelm.
Now we became friends.
(Abdülhamid) But I do not want to declare that time.
If when the British entered the war ...
... The Germans will occur in that time.
Believe me, I'm glad the decision of most of our emperor.
Both rail, the arms trade and business ...
... We will accept everything.
Immediately accelerate job.
Aye, Your Highness.
(Sound of door opening)
I Seniha, Seniha I, you ...
every hour of the day the Human ...
Is there anything else ... ugly as Mahmoud spitting in the face of their parents?
Is such a thing happens I Seniha ugly? Where did it come out of?
There Mahmud had.
so ugly that's something to keep people in work with foreigners against their own state.
I Seniha who killed Abdul Aziz?
British.
So who took my brother Murad board Seniha?
(Mahmoud) British.
If not for the help of the British ...
... Did Murad's brother may attempt to remove the board?
I did not get help from anyone.
Seniha to do.
That night his brother Murad to you, I did not invite you to dinner.
We invited the board.
Without the help of the British it was possible to attempt such a thing?
(Mahmoud) them but you know you're acting like you do not know well.
Mahmoud Cut it!
(Seniha) Cut!
(Seniha) not in common crime in your holster.
You're already going to the gallows final sprint.
Let him say what we will do in the midwifery left.
Mahmoud everyone would die sooner you peace of mind.
I nor you what I think of myself after these hours.
My only worry I Sabahattin.
Did you Sabahat?
What happened to Sabahattin?
Sabahattin they missed it left British friends.
Now they want you.
Kefereler loan!
Wow devoid of honor scoundrels!
Drop lie Mahmoud.
(Seniha) off it.
Even if they cut your son in front of your eyes ...
... you can not cut the bonds of peace with them.
Your mind, spirit, took his heart.
Okay okay.
Now close your mouth shut tell you WILL listen.
At exactly 10 where are you going to remove the candlestick ousted fire.
Is that clear?
I will remove from the room Abdulkadir, in that order.
You enter the room Abdulkadir ...
... From there you coming down the tunnel to the gateway.
English will be waiting for you at the harbor.
(Tell Seniha) What is it?
I Seniha I'm fit into this scheme you ...
... I put out the fire to follow suit, but I ...
... if you forget me in this room ...
... I'll go to hell where lights are blazing.
Do not worry Mahmoud fireproof.
It will have to soldier. They will get you out of here.
Do you think walks this arrangement?
Abdulkadir photo finish in the hand until you can lift you out of here ...
... of course it does not train us to walk the ruler.
Let's hope.
I Seniha.
do as Mahmoud.
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
(Music)
Oh Sabahattin.
You just hold out the job.
The benefit of doing this father moves you touch.
I will do the actual move.
Tell me.
What's that important issues?
(Yusuf) Omar.
There are some documents you have on hand.
Weapons are relevant to your trade.
He said you bought weapons on behalf of the Germans against the British.
(Joseph) or something that you also keep a job with the Europeans.
(Laughter)
(Zaharoff) had Cevval child.
But seeing a friend's dream.
We connected a wide- our sult.
(Zaharoff) to give Tell a friend, you meet, you saw us.
No, it is prudent that now.
(Joseph) does not want to come here.
(Yusuf) Anyway, I did not want to see her hurt.
Us does not hurt anyone.
EA, but if you say the measures ...
... I will be in the harbor at night.
I'm leaving payitaht evening with 10 ships.
(Zaharoff) Port is very crowded. Come there, there's talk.
OK.
I'm talking to a Ömer'l.
(Music)
This brings me to what they know Omar's end.
We have to convince him.
You've disposed of lüzumun harbor.
(Music)
(Sound of door opening)
Sultan Abdulhamid Han Holiness!
Ever victorious!
(The door closing sound)
(Music)
Our state, our nation ate the bread.
Older our main prayer in the mouth ...
... "God protect our neferian" he went on.
They believe.
As they saw.
(Abdülhamid) this morning, they were all arrested.
It was cleaned inside our government.
But I know that does not end traitor.
(Abdülhamid) Judas, expects us to turn our back.
Cowardly, our eyes fall asleep.
From this time onwards, our eyes will be open also our hearts.
I Hünkâr, English, Italian, French, the Russians ...
Loading ... us from each flank.
They want to leave us breathless.
I do not understand why I Hünkâr?
Let's once again confirmed that Pasha ...
... every step they take ...
... They say every word, every decision they make ...
... is one means of aiming.
They say to us ...
... you have to deal with the Muslim world.
trouble with the Muslims ...
... Do not worry about their concern for the oppressed.
If you have to you, none of us also comfortable.
Now tell me ...
... Those who put fire to his brothers for their comfort ...
Participants enjoy the debauchery ... humiliation for u ...
... peace-apocalyptic be able to see how u Happy Prophet's face.
(Abdülhamid) Is this a life?
(Abdülhamid) Is it live?
(Abdülhamid) will be a breath of dignity and honor ...
... Is not for sissies than a dishonorable life?
Their paradise of fake, false promises ...
... I would not change a tear to the oppressed.
This was the case yesterday, like today, tomorrow will be like God's willing.
The whole world know that ...
If there is hope ... there's only one job Ottoman Empire.
This is the fire blew them hope.
They know they will not rest before the end of this hope.
Whether declared to the whole world that ...
... infidels it or not, we will continue to exist.
We were quite ...
... sığınacağı oppressed and the orphans will also be a main lap.
This mesuliyetl we do our duty, not seven cleats ...
... Our universe can not stand against him.
not extinguish this fire in us.
(Abdülhamid'in) Propeller non us not stand.
(Abdülhamid) came in a news.
We evaluate this news will make a decision.
Tahsin Pasha will head on my behalf.
We made this decision so that ...
... no one will enter this room from the outside ...
... to go out of this room.
What I Hünkâr news?
Attack will pasha.
(Door knocking sound)
Come. (Sound of door opening)
(The door closing sound)
Sultan.
Seniha Sultan was waiting for you in the kitchen pantry.
Why was there?
I do not know why sultan.
What.
Okay, you go.
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
(Men) You never have to worry.
(Men) Eliminate worry.
(Omar) Hoon.
I talked to Zaharoff'l.
Good.
Where can I find it?
We will go together.
(Joseph) What do you ask if the sprinklers.
Oh, I never said that they also do not like you told me.
You know how it is relevant to my son Jackal?
Mobile money went to three of five eye was blind man.
Okay extension.
Let's.
Either I go by myself.
You tell me where.
pulled the harbor.
The ship will be lifted in 10 hours.
He will leave you with talk payitaht.
Come on, have a coffee whopping then. - (Men) Skumps my master would be okay.
(Music)
(Door knocking sound)
(Music)
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
Mr. Karaso nice to see you.
Are you fine?
Sara died.
Do not ask.
(Music)
You have been saying good state to keep my mouth shut either.
How so, how did he die?
Abdulhamid killed.
(Music)
What do you do with the stuff?
If you have left of him is what I collect them all.
Sara was an interesting woman.
There was more valuable secrets from the clothes.
Where there's a secret Hiram'll collect them all one by one.
He knew something about me.
Do not worry, Sara Hedaya's ...
... the secrets, we get together with a vengeance.
(Door knocking sound)
Enter. (Sound of door opening)
Jacob Lord for our day of Rosh Exceeding the Sultan ...
... you apple dessert, pumpkin, sent food such as leeks.
Today also told me to celebrate my most sincere good wishes.
Abdulhamid for me is not the body, the personality is Hünkâr.
Please convey my thanks.
Food are going to give the palace guard.
Did they bring them?
You're Here, You're commanded.
(Music)
(Herzl) do not even look at me you see Dishes.
How greedy are you, Dad.
According to the?
(Sound of door opening)
Thank you.
Is there anything else sultan ordered?
Did you see the Esma Foreman?
No, sultan. Rooms from not doing so.
Do you have any other request?
No, you can come out.
(The door closing sound)
Hay Allah.
Ah.
Ah, ah, ah.
Asma!
Inform the physician.
Asma!
Ah, ah, ah.
- (Esma) sultan. -Old on.
Sultan.
Oh, ah. - (Esma) Sultanım is correct.
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
What are you doing here?
News You sent for me to come here.
No, I did not send.
Foreman came Esma "Seniha Sultan is waiting for me here," he said.
Yet the pursuit of an array.
My mother does not really matter.
And I will join you.
I had redevelop this photo.
Now it's the end of the game.
(Door knocking sound)
(Sound of door opening)
Here I introduce you to my father so precious.
(Herzl) Jacob Herzl.
Abdulhamid's spectacular Jews have gained confidence.
Reliance mean ...
... How do you rely on?
His personal opinion enough to enter the carpentry shop.
Causing really amazed.
Mr. Herzl in Vienna when we wanted to come help me ...
... It was a vulgar form.
(Karaso) Abdulhamid seems to have her man.
I do not understand your animosity for someone like Abdulhamid.
He's a tremendous guy.
Theo I understand what you want to do is fine, but ...
... dad use to us.
(Herzl) Everyone has weaknesses.
(Herzl) weakness of my father and my mother.
Now he will refuse to kill Jacob Herzl Abdulhamid gains credence ...
... and our participation in our Hiram ...
... you killed your mother?
I can handle it?
Tsk, tsk, tsk, yo, yo.
Theo can not stand, can not stand.
Bay Jacob...
... I think you Abdulhamid ...
... you killed all of humanity.
For Theo For Theo's mother.
For yourself.
Abdulhamid will enter the carpenter ...
... and the world will be a different place now.
Abdulhamid will enter the tomb.
Times okay.
(Music)
A little more paper.
Viewed.
(Breathing sound)
Hah.
(Breathing sound)
Fire, fire!
Help!
There's a fire!
We're burning!
Fire!
There's a fire!
Fire!
Save me, my lion!
Pasha pasha burning!
There's a fire!
I'm burning!
Pasha is on fire!
On fire! Open the door!
Pasha pasha burning!
I lit my son!
- (Mahmoud) Fire My big boy! -Çıkal out.
That situation, that struggle.
He says the attack will be one of our sleuth in our Greek outpost.
Is it clear which station?
Let's take our precautions.
(Abdülhamid) Unfortunately pasha.
You tell generals.
What should we do if the Greek attack us?
I Hünkâr, it is best not to go to war peace.
I Hünkâr Pasha tells the truth.
There is no need to Harbin.
We have to maintain the glory of our state.
We could lose. best not to Harbor.
I Hünkâr, there are other forces behind the Greeks, I'm afraid.
We go to war we would be heavy casualties.
We Osmanlıyız.
Are we going to run? They'll attack us later on ...
... Are we going to stand?
I Kaçmayal but certainly we go to war ...
... may fall to the Ottoman because of difficult diplomatic issues.
The public says not get blood, huh?
(Music)
You can -Last. -Thanks.
-Next. -Here's.
(Speech sounds)
(Omar) Where do we meet?
We are now found around here.
Give me your gun. - (Omar) Bass man back.
Mr. Zaharoff does not warrant a weapon.
(Joseph) brothers OK.
(Yusuf) OK.
OK.
Give me the gun.
See.
(Yusuf) OK.
Weapons me.
I am here.
(Music)
Mahmud.
(Seniha) output will be a car waiting for you.
He knew where to go.
I Seniha.
You'd come with me.
Whatever happens.
Ultimately're my hanımım.
You are my treasure.
You are my sun. You gelsen.
I can not go Mahmoud. Forget this.
Good by.
(Music)
(Door knocking sound)
(Abdulkadir) Anybody?
I Abdulkadir Prince.
(Abdulkadir) Open the door.
(Coughing sound)
Mom. Are you okay?
Abdulkadir.
- (male voice) photos. -Abdülk is how do we get out of here?
Open the door.
I opened Prince Abdul Qadir.
(Coughing sound)
(Male voice) give the photo.
Abdulkadir They want to photograph.
- (Bida'a) Photography wants. - (Abdulkadir) No mother, no.
(Men gave voice) photo.
Prince Abdul Qadir I open the door.
(Coughing sound)
Anne.
(Coughing sound)
- (Abdulkadir) Open the door. - (Bida'a are) Abdulkadir.
(Coughing sound)
(Male voice) give the photo.
My son will not die photo.
(Coughing sound)
Give the photo.
- (male voice) Come on. - (Bida'a is) Ver.
(Coughing sound)
Open the door.
(Coughing sound)
(Male voice) where the original photos?
Red in the room.
(Abdulkadir) Open the door. (Coughing sound)
Anne.
(Coughing sound)
(Coughing tones)
Everybody stay calm.
Only two fires in three rooms.
Hopefully it is extinguished.
Just released in the harem.
Do not -Telaşlan. - (Hatice) sister.
Or you my Lord my God protect us.
(Hatice) Are you okay?
Did you see my -Valide? No, sir.
-You look well. - (Ahsan) OK.
-Are you okay? -I 'm fine, I'm fine, I'm fine.
- (Ahsan) Did you see the Bida'a Sultan? - (unison) No, sir.
Did you see the Bida'a Sultan?
No, sir.
(Coughing tones)
(Music - Voltage)
Baba?
My daughter.
(Music - Voltage)
Where my son is this guy?
Certainly income Ships 10.
(Joseph) came a little early.
Oo, Yusuf man.
How are you brother?
Who are you?
Who will be the coyote is one of your friends.
Ismail abu Come here. - (Joseph) Hi.
Ulan Joseph're a bit this thing ...
... I do not know you, man.
Goodbye payitaht.
I'm going as a fugitive for today.
But very soon I'll come back as a hero.
And you're greeted me with applause.
Floral, you're greeted with shouts.
Auriga gariban, a human being in trouble of bread.
The only important thing for you ...
... Is he rained, the wind, the storm appeared m ...
... Is this the way corrupt.
What about me?
My coachman much heavier burden than yours, much heavier.
I love the state, the nation love ...
... I embarked on a huge battle for civilization.
You see the bread.
I fight for you.
Say let's not harp.
So, what do we do if they want us was payitaht?
Do we?
Let's say they want the Hagia Sophia.
We will gift?
I Hünkâr, you are right.
But we, when we turn to the Greek war ...
... will not stop the British and the Russians.
Two state at hand, hooked his arm.
You do not want again?
Hünkâr I am in favor of peace.
You say you do not know what measures to take before the fire?
(Abdülhamid) I would like to take this decision with you.
I decided to give the state of war that you would not advice.
But ...
... but ...
In the following hours ... he could have attacked one of our Greek outpost.
We are still debating where warfare.
And there are those who say I'm still not get us inside.
"Sound the drums"
"Amman amman down from Tea"
"Tomb excavation bra folks"
"Belden down"
(Gunshots) Fire!
There's duress! -Fire!
(Gunshots)
Ah, ah.
-Sip taken! Oh, ah, ah.
(Gunfire) Oh, oh, oh.
(Gunshots)
(Gunfire) Oh, oh.
Just let go payitaht.
(Gunshots)
(Gunfire) Oh, oh.
(Gunshots)
(Music)
Omer.
Whoa, talk here.
Tell me, young man.
I am listening to you.
I came to sprinklers not to tell.
Ask, ask, you said that the documents in the hands of his friend.
What these documents?
You give relevant documents with the Greek war ...
... I give you the documents in my hand.
What do you know?
(Omar) you sell weapons to the Greeks.
I sell weapons to anyone trader.
If no documents or in the bargain.
He's gonna tell you where to download guns.
You know what you're boy.
(Music)
(Omar) What is it?
(Music - Voltage)
(Yusuf) Omar, Omar.
(Yusuf) trap, trap.
(Gunshots)
Omar, Omar will protect me.
(Gunshots)
(Omar) quickly. (Gunshots)
(Gunshots)
(Zaharoff) Joseph, for example, you want to live can kill Omar.
(Zaharoff) Omar, you're talking live, for example.
What are we gonna do?
Their brother threatened to kill you if they catch me ...
... this guy talk.
Yusuf...
... I know a lot about the sultan.
What are we gonna do?
Sister will die.
(Omar) will die.
(Zaharoff) Joseph, let's kill him.
(Zaharoff) Or I'll kill you both.
(Zaharoff) Come on, pull the trigger.
Treacherous bastard!
Hah.
Brother...
... us make you experience them.
You also do not give us away.
Haha.
He has no choice.
Remove weapons.
Remove.
Remove son.
(Zaharoff) Hadi Yusuf pull the trigger.
(Music - Voltage)
We will be martyred brother.
If they catch me state that as well.
(Omar) will burn Nations.
Let's.
We flew in on three Hereafter.
Look, we both have a bullet.
do not you miss brotherhood.
(Zaharoff) Come on, boy.
One...
... and ...
I can not do.
I can not Omar.
I can not do.
So brotherhood.
(Omar) I get myself in every way.
Making Omar, Omar.
Come on, brother. Deal.
- (Joseph) they kill you. - (Omar) I deal namertl.
- (Joseph) Omar. - (Omar) My son left.
- (Joseph) do. - (Omar) left LAN.
(Gun sound)
(Music)
Omer.
(Zaharoff) Yusuf.
(Music)
(Zaharoff) Good boy.
(Zaharoff) Download the weapons.
(Music)
Coachman.
Why did you bring me here?
What are we doing here?
Auriga'm asking you.
Are you deaf, can not you hear?
(Kemalettin) paşam certainly I'm not deaf.
We've come to the passengers.
Such quiet, tranquil sends Did you ever?
In low.
(Kemalettin) soldier.
Tahsin Pasha.
(Mahmoud) Tahsin Pasha.
So much for the end of the road for you three.
(Mahmud) Huh.
(Mahmoud) Tahsin Pasha.
(Mahmoud) Tahsin Pasha, what are you doing?
I Hünkâr, includes've commanded not to be entered.
But I had to go to my head, even if you report the news.
Gel.
(Music)
Yunan hududundan.
(Music - Voltage)
Read Osman Pasha.
A news came from the Greek border patrol our common headquarters.
(Osman external audio) to upset the soldiers who betrayed our state news ...
... we got another news tonight.
(Osman external sound) that time that the Brotherhood's brother turned back ...
What are tough times ... I Hünkâr.
Unfortunately, the Greek village which established a military alliance ...
... attacked our outpost.
In the morning our troops ... the Greek people purchase meat
... he puts a bullet in the evening our military.
(Osman external sound) I regret to inform you that drew the Greek flag station.
(Osman external sound) massacred the people of the village's Muslim wife and children to separation.
(Osman external sound) raped women.
(Osman external sound) I Hünkâr, is the first to seek help.
(Osman external sound)'re gonna die and die like men.
(Osman external sound), but not addressed to us Greek persecution.
(Osman external sound) signature, Celalettin Captain.
(Music)
(Crying)
(Music)
This flag is the flag of warriors of Allah.
This flag, my grandfather Osman Gazi ...
... is hitting the Byzantine sword waving flag.
This flag is the flag planted in the heart of the city walls in the conquest of Istanbul.
This flag was afraid to see Vienna in front of the enemy ...
... is the flag with cruel nightmare.
(Music)
This flag is the flag has seen its glory.
You defeating my God.
We also have time, I'm glad tidings of God triumphs us.
We swore until that time.
We vowed to get the victory Cihan know!
We Swear!
The portrayal of this series was commissioned by the Association of Audio Description ES CONSTRUCTION.
www.sebeder.org
Audio Description Copywriter: Gülşen Argüç
Narrator: Peace Bölükbaşı
Subtitles: Bulent Temur - Fatih Kolivar - Hatice Mills - Farmers Brigade
Sign Language Translation: Clear Euphrates
Last Controls: Aysegul Deep - Unal Full Moon - Samet Demirtas
Technical Production: Production and New Skyscraper Mountain Translation
(Music - Generic)